La solution (ou astuce si vous préférez) : le système se base en fait sur l'URL associée à l'utilisateur. Il faut donc aller dans l'interface d'admin de DC, puis Utilisateurs, et cliquer sur son nom (ou Tableau de bord puis Préférences utilisateur) et ajouter l'adresse de son site au champ URL.
Ensuite, ça va tout seul. Si on poste par les pages publiques, il faut faire attention à bien indiquer l'URL dans le formulaire.
Au passage, n'oubliez pas de mettre à jour votre Dotclear 2.0 vers la RC1 (ou si ce n'est pas encore fait, DC1 vers la 1.2.8) : http://www.dotclear.net/download. 